Es weihnachtet sehr…

… zwar noch nicht vom Wet­ter her, aber bei uns wer­den gerade flei­ßig viele Pakete gepackt und ver­schickt.
Wir machen auch die­ses Jahr Betriebs­fe­rien — vom 21.12. 2013 bis zum 3.1. 2014 sind die Com­pu­ter aus. Damit alles, was im Shop bestellt wird, auch noch recht­zei­tig vor Weih­nach­ten ver­schickt wer­den kann, geht der Shop bereits am Mon­tag, den 16.12., in die Pause. Spä­ter ein­tru­delnde Bestel­lun­gen wer­den wohl erst im neuen Jahr bear­bei­tet.
(Wir bit­ten daher, auch alle Über­wei­sun­gen bis Mitt­woch, dem 18.12. zu tätigen.)

We’re enjoy­ing the holi­day sea­son. The­re­fore. our office is clo­sed from Dec 21st to Janu­ary 3rd. To make sure that we can send out all of the orders we receive, the online shop will alre­ady close von Mon­day 16th (please pay on time that we get the money until the 18th). All orders recei­ved after that are likely to stack until we reo­pen in the new year.



Der Beitrag wurde am Samstag, den 14. Dezember 2013 um 20:45 Uhr veröffentlicht und wurde unter Allgemein abgelegt. du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Kommentare und Pings sind derzeit nicht erlaubt.

Kommentare sind derzeit geschlossen.



« »